De ce sa fii (strict) vegetarian?

Traducerea in limba romana a brosurii "Why vegan?" ("De ce sa fii strict vegetarian?") se gaseste online la adresa: www.veganoutreach.org/decevegan . Cei interesati in tiparirea acestei brosuri, cat si cei care doresc sa colaboreze la pagina de resurse si informatii despre vegetarianism in Romania/Moldova, sunt rugati sa ia legatura cu noi.

"Informatiile oferite in aceste pagini se axeaza pe date din Statele Unite, unde cresterea intensiva a animalelor este deja impamantenita de decenii. Brosura originala, disponibila din 1998, este produsa de organizatia americana Vegan Outreach. Dar problemele de etica si de drepturile animalelor sunt universale, iar discutia despre zootehnia intensiva are o relevanta in crestere pentru intregul glob..."

>Introducere >Ferme Intensive >Transport & Ocoluri >Abatoare >De Cealalta Parte a Peretelui >Distrugerea Mediului >Resurse & Contaminarea >O Alegere Sanatoasa >Ce Poti Manca? >Informatii Suplimentare

Cititi si informati-va!

Multumiri Crinei pentru idee si Uniunii Vegetarienilor din Moldova pentru sprijin si ajutor.

Festivalul Sighisoara Medievala

Ieri (8 iulie) a avut loc la primaria din Sighisoara o conferinta de presa despre Festivalul Sighisoara Medievala. A fost prezentat programul si cateva amanunte despre festival. Organizatorii—Fundatia Culturala Scena, primaria Sighisoara si Expo Media Serv—isi doresc o „reintoarcere la medieval” pentru editia din acest an, si posibil pentru editiile viitoare. Ce anume inseamna acest medieval nu reiese foarte clar din propunerile de program, poate doar ca si valoare negativa: nu va fi rock, au repetat de cateva ori organizatorii, nu vor fi manele, si nu se vor vinde „chiciuri si baloane si tot felul de suflatori”.

Trebuie sa recunosc ca festivalul are un caracter potential progresist prin promovarea unor productii teatrale si muzicale realizate de amatori sau trupe de amatori care nu sunt manati neaparat de o logica a profitabilitatii comerciale. In acelase timp, acest potential e aproape anulat de restul de decizii regizorale si de productie. Tema festivalului—ca revenire la medieval—inseamna o renuntare declarata la contemporan, asa ca potentialul politic al artei oarecum independente prezente la festival e innecat intr-un romanticism periculos si o varza de incercari de a lega cultura romaneasca de cea vestica via un trecut medieval comun (imaginar): vezi programul cu Goldoni, Shakespeare, the Blackbeers, etc. Organizatorii si-au exprimat in mod explicit dorinta de a interzice orice referinte contemporane (ca stil sau continut) si au preferat sa nu invite solisti sau trupe care s-ar fi abatut de la un program „medival” (din nou, orice ar fi el). Cei „10 000 de rockeri” si potentialul lor destabilizator (ceea ce poate fi si bine si rau) au fost pomeniti de cel putin sase ori, iar eliminarea lor dintre participanti considerata un deziderat (nerealizabil, ce-i drept, cum au recunoscut si organizatorii). Festivalul Felsziget care se va desfasura in acelasi timp in Tg. Mures le-a dat un pic de speranta organizatorilor (cel putin asa au dat de inteles).

Inovatia si, spera organizatorii, atractia festivalului va fi prezenta a patru ordine de cavaleri din Transilvania (din Sibiu, Medias, Tg. Mures) cu „domnitele” aferente. Era de asteptat sa fie prezente (nu cred ca e nevoie sa explic de ce anume ma deranjeaza) idea de nobilitate, limbajul militar („vor lua cu asalt cetatea,” „asediu cultural,” „arsenalul lor cultural”) si referintele prietenos-misogine la un trecut in care barbatii erau eroi si femeile trofee (sau scorpii/vrajitoare). Festivalul e de fapt un fel de strut imbracat in sclipici de cultura inalta si participa pe aceleasi coordonate si chiar daca nu vrea in aceleasi situatii contemporane (sociale/culturale/politice) pe care pretinde ca le evita. Le reproduce si le reinnoieste si reuseste sa starneasca in acelasi timp entuziasm. Ma rog, asta e prognoza mea.

Totusi, eu zic sa asteptam pana dupa festival sa ne dam cu parerea despre exact ce a avut loc. Departe de mine dorinta de a le desumfla entuziasmul celor care au reusit sa planifice festivalul in mai putin de o luna (echipa care trebuia sa il organizeze l-a lasat balta pentru a nu stiu catea oara). Daca citesc randurile astea, sa incerce sa imi ia observatiile in considerare. Asta pentru un viitor mai bun (ca de trecut, medieval sau nemedieval, m-am cam saturat).

P.S. Era sa uit--o sa vina si Ada Milea, asa ca va trebui sa fie cel putin partial bine :)